domingo, 17 de noviembre de 2013

¿Por qué algunos científicos del clima están calentando a la energía nuclear

Inglés: La central nuclear de Cattenom, Fran ...

Michael Krancer , colaborador
Algunos de los científicos del clima más destacados del mundo se están convirtiendo en amantes de los reactores nucleares? 
Dicen que debemos abrazar la energía nuclear-si en serio la reducción del calentamiento global, es decir.
Los suministros de América flota nucleares cerca de 20 por ciento de la electricidad en los EE.UU., y materiales de construcción más que cualquier otra energía fuente en siete estados. 
También representa el 64 por ciento de la producción total de electricidad de todas las fuentes de emisión de carbono cero. 
Sin embargo, la energía nuclear ha recibido tratamiento tibia a hostil de algunos ambientalistas y ha sido prácticamente ignorado por la mayoría del público. 
Se han citado los costos, la seguridad, y pasó almacenamiento y disposición final del combustible como problemas. 
El incidente de Fukushima ha alimentado aún más su escepticismo.
Algunos alegría cuando, por razones económicas y políticas, las plantas existentes cerrado. 
A partir de hoy, seis unidades nucleares que representan alrededor del 5 por ciento de la flota nuclear de la nación se retirarán antes del final de su vida útil. 
Se estima por algunos analistas y académicos que podríamos estar frente a un 25 por ciento la pérdida de nuestra flota nuclear a mediados de la década de 2030.
La otra cara de Fukushima, sin embargo, es el reciente anuncio de Japón de que es el respaldo frente a sus compromisos anteriores para reducir las emisiones de carbono, una decisión que ha hecho que muchos ambientalistas infeliz. (Haga clic aquípara ver el New York Times, historia sobre el anuncio de Japón.) 
A principios de este mes, incluso antes decepcionante anuncio y cuatro de Japón, los científicos del clima observado enviaron una carta abierta a los grupos ambientalistas del mundo, lo que indica una alarma a la oposición de energía nuclear. Su mensaje a los grupos que se oponen a la energía nuclear: Basta, si usted es serio acerca de hacer algo sobre el cambio climático. 
Aquí es sólo una muestra de la tesis:
Oposición continua a la energía nuclear amenaza la capacidad de la humanidad para evitar el cambio climático peligroso ... Sólo podemos aumentar la oferta de energía al mismo tiempo reducir las emisiones de gases de efecto invernadero si las nuevas plantas de energía se alejan de utilizar la atmósfera como [de carbono] volcado de residuos ... Renovables ... sin duda juegan un papel en una economía de futuro, pero las fuentes de energía no se puede ampliar lo suficientemente rápido como para suministrar energía barata y fiable a escala de la economía mundial requiere. Si bien puede ser teóricamente posible para estabilizar el clima sin energía nuclear, en el mundo real no hay un camino creíble para la estabilización del clima que no incluye un papel importante para la energía nuclear.
Los científicos proceden de la Carnegie Institution, el Instituto de Tecnología de Massachusetts, el Instituto de la Tierra Universidad de Columbia, y el Centro Nacional para la Investigación Atmosférica. 
Reconocen que la energía nuclear no es perfecta, en que "no hay ninguna fuente de energía es, sin inconvenientes", pero que "los análisis cuantitativos muestran que los riesgos asociados con el uso ampliado de la energía nuclear son orden de magnitud menor que los riesgos asociados con los combustibles fósiles. 
"Haga clic aquí para ver mis Tendencias de Energía Ver blog acerca de la carta de los científicos del clima.
¿Qué pasa? Los científicos del clima han estudiado el número-al igual que yo, cuando me encontré con el Departamento de Protección del Medio Ambiente y, posteriormente, de Pennsylvania. 
Los más científicos, ambientalistas, empresarios y responsables políticos miran los números, los cierres de plantas nucleares más absurdas parecen, y las mayores pérdidas vamos a incurrir en los esfuerzos para frenar el cambio climático.
Aquí hay algunos números que me mantienen en la noche. Según la Agencia de Información de Energía de EE.UU., desde 1995, se evitan unos 11.879 millones de toneladas métricas de emisiones de carbono a nivel nacional por la generación de energía nuclear. 
Retiro del 5 por ciento de la flota nuclear de la bomba 17,9 millones de toneladas más de CO2 en el aire cada año. 
Es como la adición de alrededor de 5,2 millones de nuevos coches en la carretera. 
Si fuéramos a perder 25 por ciento de nuestra capacidad de generación nuclear, estaríamos perdiendo la cantidad equivalente de electricidad que sería poder 22 millones de hogares en los EE.UU. En términos de emisiones de carbono, que sería como la adición de 26 millones de automóviles nuevos en el camino.Eso sería un "pick-six" a nuestros objetivos de energía limpia. 
Sería un dar vuelta de más de la mitad de los progresos que hemos realizado hasta la fecha en el cumplimiento de nuestro objetivo de reducción de las emisiones de 2020.
No sabemos cuántas organizaciones ambientales que reciben la carta va a escuchar. 
Pero ¿qué pasa con los líderes y los políticos que están tratando de hacer su parte para detener el calentamiento global de negocios iluminados?
Una mirada cuidadosa a los números que puede hacer entender mejor el papel clave de la flota de generación de energía nuclear en el panorama global del cambio climático.
Michael L. Krancer es socio y energía, petroquímica y de los Recursos Naturales Practice Group Leader en Blank Rome LLP y ex Secretario del Departamento de Protección Ambiental de Pennsylvania. Su blog, Energy Watch Tendencias , sigue la evolución de la energía, petroquímica y de los recursos naturales.


El pueblo que quiere los Residuos Atómicos de los Estados Unidos


Bob Forrest es conocida por muchas cosas en Carlsbad, una tranquila ciudad de 25.000 habitantes en el borde del vacío, infinito desierto de Chihuahua en Nuevo México. 

Fue alcalde aquí por 16 años. 

Él es presidente del banco local y posee el flamante Fairfield Inn, que se encuentra junto al nuevo Chili y el nuevo Wal-Mart. Y ayudó a 200.000 toneladas de residuos nucleares mortales a la ciudad.

Eso no es una cosa mala a menos, no aquí. 
A diferencia de miles de otros lugares de América, en donde el pensamiento de camiones en barriles de basura radiactiva de las plantas de las armas atómicas que pueden dar lugar a marchas, pintura de la cara y, invariablemente, los políticos proxenetismo (estancado proyecto de la Montaña Yucca de testigo Nevada), Carlsbad tiene una opinión diferente. 
"Es realmente un trabajo de amor", dice Forrest. 
"Hemos demostrado que los residuos nucleares se puede eliminar de forma segura y fiable."
Esta actitud- "Sí, en mi patio trasero", si se quiere-hizo acercar la prosperidad permanente a este lugar aislado que hasta hace poco no tenía motor económico endémica. 
El desempleo se sitúa en el 3,8%, frente al 6,5% en todo el estado y el 8,5% a nivel nacional. 
Y gracias a este proyecto, eufemísticamente conocida como la Planta Piloto de Aislamiento de Desechos o WIPP-Nuevo México ha recibido más de $ 300 millones en fondos federales para carreteras en los últimos diez años, $ 100 millones de los cuales han entrado en las carreteras alrededor de Carlsbad. WIPP es único depositario de la nación permanente, geológico profundo de residuos nucleares. 
Las carreteras tienen que ser buenos para las dos docenas de camiones a la semana acarreo en bidones radiactivos llenas de los restos de plutonio-cargado de la producción de armas nucleares de Estados Unidos.
Antes WIPP la economía del área se limita principalmente a la potasa minería, extracción de petróleo y gas, y un Passel de turistas que paran en el camino de las Cavernas de Carlsbad, a una hora al sur. 
El programa del Departamento de Energía de $ 6,000,000,000 creado 1.300 puestos de trabajo permanentes, muchos de ellos puestos de ingeniería de alto pagado. 
El presupuesto anual de energía para la WIPP es de $ 215 millones que en gran parte se queda en la comunidad como los salarios. 
Los líderes de los condados de Eddy y Lea vecino han duplicado abajo en el arma nuclear biz, el establecimiento de un parque industrial atómica de 1,000 acres.
Ya combustible de uranio fabricante de Urenco Grupo ha construido una planta de fabricación de $ 3 mil millones allí, empleando 300. Más servicios siguieron, también: 
En noviembre de Carlsbad inauguró las Bob Forrest Juventud Sports Complex. "Nosotros no estamos cegados por los puestos de trabajo", dice John Waters, director del departamento de desarrollo económico para el condado de Eddy. "Sabemos lo que tenemos. 
Sabemos los riesgos. Tenemos un público muy educado ".

Pero si la historia de Carlsbad presenta la ventaja de estar dispuesto a hacer el trabajo sucio de la nación, sino que también demuestra lo difícil que puede ser para tener la oportunidad de hacerlo. 
Desde su apertura en 1999, WIPP ha funcionado tan bien y con seguridad que Carlsbad está presionando a los federales para ampliar el proyecto para tomar la madre nuclear lode: 160 000 toneladas más de lo peor de residuos nucleares de alta actividad en el país, cosas como el medio derretida núcleo del reactor de Three Mile Island y viejos barras de combustible nuclear, que están residiendo en el envejecimiento de plantas nucleares a poca distancia de donde usted está sentado en este momento.
Yucca Mountain
Sin embargo, gracias a la política aún más radiactivos que el propio material, que aún no ha ocurrido y no pueden suceder en cualquier momento pronto. A pesar de los contribuyentes ya han pasado un minero $ 12,000,000,000 cabo e ingeniería Yucca Mountain, a 90 millas de Las Vegas, los corredores de poder en Nevada combatido el proyecto aprobado por el congreso del primer momento. 
Cediendo a Nimby y poderoso senador de Nevada Harry Reid-dos hace la Administración del Presidente Barack Obama declaró años Yucca DOA. Desde Contratistas han despedido a unos 1.000 trabajadores allí.
Para buscar un terreno común entonces Obama creó la Comisión de Alto Nivel para el futuro nuclear de Estados Unidos. El BRC, como se le conoce, tiene la tarea de mirar todas las opciones. Le gusta WIPP-mucho. De acuerdo con su proyecto de informe el pasado verano el BRC insistirá en que se aplique un "enfoque basado en el consentimiento" para una futura selección del sitio. WIPP, escribió, es un modelo de la forma en que se puede hacer.
Cue la política. New Mexico, al aceptar WIPP, requiere que el Congreso consagrar en la ley la promesa de que los federales no enviar residuos de alta actividad en el estado. WIPP no va a ser el próximo Yucca menos que se wrangled esta cuestión, y se invierte, por Albuquerque, Washington o cualquier otra persona con la piel en el juego. Si prestan atención, eso es.
"Estoy absolutamente incrédulo que tan pocos líderes de opinión siquiera saben que existe WIPP", dice el ex senador de Nuevo México Pete Domenici, quien se sienta en el BRC y es un amigo de Forrest.
Sin embargo, la ciencia parece estar del lado de los refuerzos. Carlsbad tiene una geología Ricitos de Oro que es la mejor solución pero encontrado para sepultar los residuos nucleares de forma segura. 
Toba volcánica de Yucca Mountain es propenso a las grietas y fallas de la actividad sísmica, lo que podría, a lo largo de miles de años, deje que entre agua adentro Sal, por el contrario, es casi impermeable a la actividad sísmica, la curación rápida de detectar posibles grietas o fallas y permanecer completamente impermeable, y no hay forma de que el agua para entrar o para cualquier radiación para escapar.
Carlsbad se encuentra sobre el salar más grande de América, que se extiende desde Nuevo México claro a Kansas. Se depositó hace 250 millones de años en el período Pérmico, cuando los mares se retiraron de la orilla del antiguo continente Pangea. 
La sal ha permanecido inalterado desde entonces.
Christopher Helman, Forbes Staff

sábado, 20 de abril de 2013

Researchers Claim Nuclear Power Has Saved 1.8 Million Lives



Nuclear power. When things go wrong as they have in places like Fukushima and Chernobyl, they get really scary, really fast. 
People die. They get radiation poisoning. 
The damage it wreaks is so unnatural-seeming, it’s the stuff of fantastic sci-fi visions—where irradiated ants grow to size of tanks and hijack Los Angeles; irradiated dead people rise from their graves and eat our entrails.
But as Motherboard’s own Brian Merchant argued last summer, our fears about nuclear fall-out, though grounded in some pretty grizzly reality, want a bit of perspective. 
“Compared to the toll of other energy sources (namely coal),” he writes, "nuclear power’s impact has been relatively benign—with regards to human life, anyways.”
study published recently in Environmental Science and Technology by scientists at the NASA Goddard Institute for Space Studies and the Columbia University Earth Institute adds heft to that argument, indicating just how much human life nuclear power may have saved over the years. 
To wit, researchers estimate nuclear power has prevented more than 1.8 million deaths due to air pollution between 1971 and 2009.
Given our fears, the findings are counterintuitive. But they're persuasive. 
Those lives were spared, researchers say, because nuclear power spared the earth’s atmosphere 64 gigatons of CO2-equivalent greenhouse gas emissions. 
What’s more, they argue, an additional 80 to 240 gigatons and up to 7 million deaths could be prevented by around 2050 if we replace some of our fossil fuels with nuclear power over time.
There’s a big difference between the estimated 1.8 million from the last 40 years and as many as 7 million in the next 40 years. 
Some of that is attributable to the world’s growing population. 
But some is because the world is industrializing in places like China, where fossil-fuel pollution is a major problem
As the graph above indicates, estimated rates of annual lives saved by nuclear power has grown steadily for decades.
As Ben Schiller at Co.Exist explains:
[Study authors] Pushker Kharecha and James Hansen estimate that 4,900 people died as a result of nuclear power between 1971 and 2009, mostly from workplace accidents and radiation fallout, but, they said, 370 times more people (1.84 million) would have died, had we generated the same power from fossil fuels.
The scientists’ figures are based on estimates of mortality caused by particulate pollution, which killed 1.2 million people in China in 2010, according to a recent report. And it gets worse. They say burning natural gas to replace nuclear power will result in at least 420,000 deaths by 2050, and 7 million more if we replace it solely with coal.
Nuclear doesn’t have to be the solution. 
There are plenty of green tech alternatives under development. 
The researchers make it clear, however, that they believe “large-scale expansion of unconstrained natural gas use” would not solve the problem and would “cause far more deaths than expansion of nuclear power.”
Lead image by mbeo via photopin